Ursäkta.
Livet är en strand, Tjockis. Njut av vågorna.
TJALLARE
Vad hon än har gjort är det inte snällt att kalla henne det.
Men det är sant. Hon tjallade.
Varför försöker du få bort det, då?
Tack.
Och tack för att du tog hand om mig.
Förlåt att jag stack så där.
Du hamnade inte i koma, så det är ju bra.
Och förlåt för att jag inte sa det tidigare.
Jag var bara generad.
Det är okej.
Väckte jag dig, Tjockis?
Ljudet är en viktig del av konstupplevelsen i det här spelet.
Varje ben som går av är noga editerat för vår lyssningsupplevelse.
Att spela utan ljud skulle vara som att läsa vartannat ord i "Jane Eyre".
Var är Översten?
Han vaknade för en halvtimme sen.
När han såg mig tog han sina grejer och gick.
Han får väl skylla sig själv?
Det var en retorisk fråga.
Varför gjorde du det?
Ingen avskyr tjallare mer än du.
- Så att du gjorde det... - Tack för omtanken.
Jag lovar att inte göra om det. Det är allt jag tänker säga.
Stannar du över Thanksgiving? Det gör jag.
- Thanksgiving? - Nationell helgdag.
Urinvånarna gav oss majs och jams, vi gav dem smittkoppor. Du vet?
Jake måste plugga och kan inte koncentrera sig när han ser mig.
Så jag stannar här.
Alldeles ensam.
Jag tänkte att du också borde stanna.
Jag har faktiskt skrivit en lista.
"Varför Tjockis borde stanna över Thanksgiving" av Alaska Young.
"Ett: Eftersom han är en mycket plikttrogen elev" -
- "har Tjockis gått miste om många underbara upplevelser" -
- "bland andra, men inte enbart, att dricka vin med mig i skogen" -
- "ligga på de daggvåta fotbollsplanerna" -
- "och läsa en bok av Kurt Vonnegut i månskenet."
"Två: Även om det inte går upp emot Floridas kulinariska upplevelser" -
- "serveras en förvånansvärd god Thanksgiving-måltid på Ann's Diner."
"Och tre..." Jag har ingen trea, men ett och två var bra.
Jag skulle ju åka hem.
Det är en stor högtid för familjen Halter.
Tänk på saken.
När vi vaknar.
Jag flirtar inte. Jag är bara trött.
- Har du berättat för föräldrarna än? - Vad då?
Att du inte kommer hem till Thanksgiving.
Du är inte speciell.
Alaska gillar inte att åka hem, men inte att vara ensam heller.
Förra året var det Takumi. Nu är det din tur.
Du tror att nåt fantastiskt kommer att hända.
Att hon ska dumpa Jake och det kommer att slå gnistor om er.
Men ni kommer bara att dricka äckligt vin och smälta ljus.
- Så många ljus. - Det är det Alaska gör.
Vad Tjockis gör återstår att se.
Jag tror att han stannar.
I så fall är han andra gradens tjallare.
Då måste vi frysa ut honom också.
Jag stannar inte.
Ja, Alaska bad mig göra det.
Men jag övervägde det inte ens. Det är bara knäppt.
Känner du till Indian Springs-avtalet från 1825?
Om du stannar med Alaska är det som de tre skurkindianerna -
- som försökte förhandla med de vita.
De avrättades av sin egen stam och de vita tog marken ändå.
Det var otäckt.
Och jag fattar inte riktigt.
Tänk inte med kuken. Var det tydligare?
Det var inte sensmoralen i historien.
Det var "lita inte på vita människor".
Eller "lita inte på människor som är erkänt opålitliga".
- Särskilt inte tjallare. - Och hon har en pojkvän.
Och Gud hjälpe oss om du lösgör henne från klippan Jake.
Men det kommer aldrig att hända.
Dåligt vin. Många stearinljus.
Jag fattar.
Jag har fattat.
Jag ska åka till Orlando.
- Miles? Vad har hänt? - Ingenting.
Det har inte hänt nåt varje gång jag ringer.
Det låter som om du ringer hela tiden.
Förlåt att jag glömde ringa förra veckan.
Jag sparar lite tills när vi ses.
Ja, just det. Ingen press till Thanksgiving, Miles.
Du behöver inte flyga hem om du inte vill.
- Inte? - Nej.
Vi kan köra upp och hämta dig.
Bilsemester! Vi längtar efter dig, gubben!
Jag har redan börjat med tranbärssåsen.
Med gula russin, hoppas jag.
- Vår son kommer hem! - Vi ses snart, grabben.
Förlåt om jag inte lät begeistrad. Tranbärssås ska bli gott.
Jag hatar den skiten. Är det frukt eller gelé?
Ursäkta. Du är inte min mamma.
Är det Miles? Det är Jake.
Jake? Alaskas Jake?
Ja, fast jag vet inte om det är så längre.
Det är inte mycket jag vet.
Jag har ringt typ 40 gånger och hon ringer inte tillbaka.
Har ni grälat?
Allt verkade ju bra.
Ja, tills hon stack utan att säga hej då.
Jag har inte hört av henne sen.
Hon har typ dumpat mig.
Men jag förstår inte varför.
Nej, jag kommer inte på nåt.
- Vad har hänt, Miles? - Vi pratade just.
Vilken hemsk katastrof kan ha inträffat sen dess?
Jo, det har faktiskt hänt nåt.
Hej.
- Vad gör du? - Myser med Vonnegut.
Han kommer att vara mitt enda sällskap nästa vecka.
Jag berättar när du kommer tillbaka.
Eller... så kan vi läsa den tillsammans.
Jag stannar.
Om jag stannar kan jag komma ikapp med studierna.
Och lugnet kommer att vara uppbyggande.
Orlando är en livlig stad.
Den snabba livsstilen kan kännas utmattande.
Det är inte för att jag vill hångla med henne.
Jag har räknat lite hafsigt på det i bakhuvudet.
Jag har lyckats fastslå att du snackar skit.
Takumi! Min mamma är här!
Sista chansen att få skjuts till flygplatsen.
Jag vill gärna träffa din mamma.
Hej, gubben! Hur mår du?
Alaska kommer att krossa ditt hjärta eller Jake ditt tryne.
Vi kommer inte att stötta dig.
Alaska och Jake har det inte så bra just nu.
Det är värre än jag trodde. Beklagar.
Örnen har semester, men vi tar inga risker.
Gräv!
- Gräv? - Gräv.
- Så vi ska göra ljus? - Mitt rykte föregår mig.
Dålig dag för sovmorgon. Vi ligger redan efter i planeringen.
Låt mig inte dricka massor av billigt vin nästa gång.
Du drack kanske ett glas. Och det är inte billigt.
Med tanke på smaken är det faktiskt för dyrt.
Efter i planeringen med vad då?
Jag tror att ån bakom skolan leder till Miss Ann's Diner.
Vill du inte testa teorin? På med skorna! Nu går vi!
I begynnelsen skapade Gud jorden...
Han såg på den i sin kosmiska ensamhet.
"Gud sa: 'Låt oss göra levande varelser av lera'"-
- "så att leran kan se vad vi har gjort."
"Och Gud skapade alla levande varelser, och en var människan."
"Endast leran som blev människan kunde tala."
"Gud lutade sig fram när människan satte sig upp och talade."
Vad var det jag sa?
"'Vad är meningen med allt det här?' frågade människan artigt."
"'Måste allt ha en mening?' frågade Gud."
"'Absolut', sa människan."
"'Då överlämnar jag åt dig att komma på en', sa Gud."
"Sen gick han."
Jag älskar Vonnegut.
Varför åker du inte hem på loven?
För att jag avskyr spöken. Och det är fullt av dem hemma.
Jag trodde att ån skulle föra oss hit.
Men jag tänkte inte på hur vi ska komma tillbaka.
Jag har en fråga till dig.
Jag har ett svar till dig.
Vilken versrad av Auden gillar du mest?
Jag tar tillbaka det. Jag har inget svar åt dig.
Jag har aldrig hört talas om honom.
Varför antar du att det är en man?
Stackars illitterata pojke.
Så Auden är en man?
"Älska din ohederliga granne med ditt ohederliga hjärta."
- Det är min favorit. - Rätt bra.
Rätt bra? Precis som bufritos.
Solen är rätt varm och kanoten är rätt tung.
Det säger så mycket om kärlek och trasighet.
Du är hopplös.
Vill du jaga porr?
- Vad? - Se hur ohederliga grannarna är.
Gillar du inte porr? Kom!
Jag hittade den.
Vad har vi här?
- Maui Wowie! - Är du inte rädd att åka fast?
Åh, nej, Tjockis. Du har rätt.
De kanske säger till Örnen att nån har snott deras sprit.
Bingo!
"Hororna i Madison County."
Hank gillar film, så den är säkert förtjusande.
Hon är... vokal.
- Ja! - Borde vi sänka?
Det är typ en lärare på området.
Madame O'Malley smyger knappast omkring och tjuvlyssnar.
De får inte sex att se kul ut för kvinnor.
Den där tjejen är bara ett objekt. Titta!
Jag tittar.
Gör det aldrig så hårt, Tjockis.
Nej, det skulle jag aldrig.
Det där skulle bara göra ont. Det där är tortyr.
Det är inte en man och en kvinna, bara en penis och en vagina.
Var är erotiken? Var är kyssarna?
I den där ställningen kan de nog inte kyssas.
Precis. Bara sättet de gör det på är objektifiering.
Han kan inte ens se hennes ansikte.
Det här kan hända kvinnor, Tjockis.
Säg inte att du tänder på det här.
Svaret är tydligt. Och inte oimponerande.
Det är okej. Jag dömer inte.
Du måste ändra ditt patriarkala synsätt.
Jag är uttråkad. Gör det du ska och kom till mig sen.
Varför har du inte ringt Jake?
Har du hört det?
Jag har pratat med honom.
Du skulle inte förstå. Det är komplicerat.
När du blir äldre ska jag berätta om vuxenförhållanden.
Han sa att han hade ringt dig 40 gånger.
Är det så vuxna gör?
- Vilket fint hus. - Ja.
- Tack för att vi fick komma. - Er äppeljuice är klar.
Full av vitaminer som stärker både unga och gamla kroppar.
Ni väntade er väl inte nåt starkare?
Jag har alltid misstänkt att ni är en hårding i hemlighet.
All denna gästfrihet... Betyder det att vi inte får nåt straff?
Det betyder att det är tur för er att jag är skolvakt över helgen.
Och inte mr Starnes. Han skulle inte vara lika överseende.
Örnen är en taskmört.
Osäker och trångsynt.
- En klassisk diktator. - Mr Starnes är en utmärkt lärare.
Med den otacksamma uppgiften att skydda 200 självupptagna tonåringar.
Ni kan skylla på Sylvia för att ni blev påkomna.
Hon behövde sträcka på benen.
Det var så jag fick syn på er när ni hällde i er vad det nu var.
- Det var definitivt inte vin. - Så sant som det var sagt.
Andra glaset smakar bättre.
Den smaken är straff nog.
Och att ni tillbringar Thanksgiving på skolan.
Varför är ni inte hemma?
Mest för att komma ikapp med skolarbetet.
Som er uppsatsfråga. Jag måste ta mig tid med den.
Jag ville inte bli distraherad.
En vattentät plan, mr Halter.
Och ni, ms Young?
Det är min tradition att fira Thanksgiving här.
- Er också, verkar det som. - Ja.
Har ni ingen annanstans att vara, dr Hyde?
Jag är gammal och ungkarl. Jag har inte många släktingar kvar.
Inga barn eller barnbarn?
Eller barnbarnsbarn?
Två bröder, men vi har ingen kontakt.
Dysfunktionell familj. Det är ett ämne jag förstår mig på.
Har aldrig gift mig eller velat ha barn.
Men nu är ni omgiven av 200 stycken. Lite ironiskt.
Men ni måste väl ha varit förälskad?
- Är det inte lite personligt? - Det är ju Thanksgiving.
Vi dricker juice.
Och dr Hyde kommer bara att svara om han vill.
Ja, ms Young, jag har upplevt kärlek en gång.
Men den personen finns inte längre.
Den personen försvann för många år sen.
Det är han, eller hur?
Den ni var förälskad i.
Det var han.
- För kärleken. - För kärleken.
Vad har pajskalen gjort dig?
Ingen vill ha en trasig paj, Chip. Man kan inte äta en trasig paj.
Då ramlar fyllningen ut.
Jag märker din spydighet trots att du inte säger nåt.
Jag behöver kryddpeppar, kanel och muskotnöt. Tack.
- Hej! - Hej!
- Tack. - Var det allt?
Vad är det, Chip?
- Jag pratar med dig! - Det blir nio dollar.
Då ska du svara.
Ha en bra dag.
Vad är det med dig?
Allt bara suger, mamma.
Sara dumpade mig när jag inte trodde att Alaska hade tjallat.
Men det hade hon, och Tjockis är troligen kär i henne.
Jag har förlorat Sara och förlorar Tjockis också.
Han firar Thanksgiving med henne -
- och jag vet hur det kommer att sluta.
Vänta, är de ensamma?
Ja, Alaska åker aldrig hem.
Hon övertalade Tjockis att stanna. Jag hatar dem. De förtjänar varandra.
Du hatar ingen, Chip.
Och de förtjänar en hemlagad måltid.
Så ni tillbringade sex år i New York efter er examen.
Ni övervägde Broadway, men tyckte att teatern var för begränsad.
Så ni började på Berkeley för att rädda världen, och där träffades ni.
Var han också lärare, eller student?
Han hette Diego och var bartender.
En livsstudent. Ännu bättre.
Han visste allt om vin och whisky.
Hur träffades ni?
- Kärlek vid första ögonkastet? - Öronkastet.
Jag ledde en demonstration mot kärnvapen.
Jag var lite av en uppviglare.
Det ingick när man undervisade i statsvetenskap.
Han gillade det jag sa och sökte upp mig efteråt.
Så ni undervisade i statsvetenskap. När bytte ni till religion?
När han dog.
På den tiden kallade vissa det "pesten".
Pesten.
Den ödelade en hel generation.
Jag trodde aldrig att jag skulle överleva honom.
Han var yngre och så full av liv.
En dag öppnade han en flaska Bordeaux till vår årsdag.
Då började han tappa känseln i fingrarna.
Han kunde inte hålla i ett glas.
Sen kunde han inte hålla min hand. Sex månader senare var han borta.
"Jag hällde min själ i jorden genom att älska en döende man."
Från Augustinus "Bekännelser".
Så vackert.
Och han också.
Diego var assnygg. Och ni var inte så illa själv.
Det vi helst gjorde tillsammans var att läsa.
Eller jag läste och han lyssnade.
Han älskade att läsa, men ännu mer att lyssna till min röst.
Idéer, ms Young.
Idéer förenade oss.
Ni borde följa med oss imorgon.
Vi ska äta middag på Miss Ann's Diner.
Det blir många potatisbullar.
Om det låter ohälsosamt så är det för att det är det.
Tack för inbjudan, men jag trivs bra ensam.
Sylvia är mer än nog som sällskap.
Tack för juicen och samtalet.
- Jag beklagar det med Diego. - Gör inte det.
Jag skulle inte ha velat vara utan min tid med honom.
Gå nu.
Den stackaren. Han höll masken, men jag såg det.
Såg vad då?
Hans eviga sorg. Lidandet.
Det kanske är det det är.
Labyrinten.
Tänk om den är lidandet.
Tänk om Bolívar inte pratade om livet eller döden -
- utan det däremellan.
När man älskar med hela sitt hjärta, sen får man det krossat...
...och måste fortsätta leva.
Ensam.
"Hur ska jag nånsin ta mig ur den här labyrinten..."
...av lidande.
Alaska.
Lider du?
- Gör inte alla människor det? - Jag menar dig.
- Specifikt. - Visst, jag antar det.
Alla tror att jag är tjallare. Ingen pratar med mig.
Helt jävla ensam.
Du har mig.
Och Hyde berättade just allt för dig.
Och Jake?
Alla hans telefonsamtal?
Du oroar dig verkligen för Jake.
- Gör inte du? - Jake klarar sig.
- Det lät inte så. - Det är jävligt komplicerat.
Förklara, då. Jag vill förstå.
Du kan inte, så det är meningslöst.
Jag vill veta allt om dig.
Du säger det nu.
Men om du visste sanningen skulle du fly.
Du bad mig följa med dig hit.
Och åka kanot.
Och jaga porr.
Och det gjorde jag.
För jag ger allt.
Vad du än berättade skulle jag aldrig överge dig.
Jag måste gå.
Vad?
Alaska.
Hej. Det är jag.
Hej.
Jag var just på väg till min moster. Jag är glad att du äntligen ringde.
Ja, förlåt att jag har undvikit att svara.
Jag bara...
- Jag visste inte hur jag skulle säga. - Vad då?
Att vi borde göra slut.
Ja, jag kände att det var dit vi var på väg.
Jag älskar dig, Jake.
Men jag använder dig även som en ursäkt för...
...att inte ta itu med saker.
För att jag inte vill vara ensam.
- Takumi säger att du är min klippa. - Det är en komplimang.
En klippa är nåt beständigt som man står på. Ett stöd.
Eller så håller den fast en.
- För man vågar inte lämna den. - Också sant.
Jag försökte vara en av de bra klipporna.
Du är en jättebra klippa.
Och lyckan väntar. Typ tre dörrar ifrån din.
- Alaska, handlar det här om... - Hej då.
Jag älskar dig fortfarande, Jake.
Hej.
De här är till oss.
Vi ska sova utomhus.
Gör det bekvämt för dig.
Jag har gjort slut med Jake.
Oj...
Verkligen? Det var nog lika bra, eller hur?
Förstör det inte, Tjockis.
Det ska jag inte.
- Översten. - Fan. Jag kom visst för sent.
Vad gör du här?
Jag har blivit ålagd att bjuda er på Thanksgiving-middag.
Miles, vänligen informera Alaska om att hon också är bjuden.
Ta era grejer, så åker vi. Dolores väntar.
Hej, Dolores!
Välkomna hem till oss.
Det är litet, men kalkonen är lika stor som köket.
Stanna där, Chip. Du har gäster.
- Som du har bjudit in. - Här visar vi gästfrihet.
Strunta i honom. Han är glad att ni är här.
Ni kan hoppa ut nu.
Chip visar er runt.
Jag ska till mrs Wigfield med pajfyllningen.
Sovrummet, köksvrån, tv: n...
Toaletten är på baksidan till vänster.
Det var rundturen.
Nu förstår ni varför jag avskyr rika människor.
Beklagar om ni blir illa till mods.
- Det måste kännas främmande. - Inte för mig.
Du bor inte i en husvagn, så...
- Fattigt är fattigt. - Jag antar det.
Mamma har betalat för allt här själv.
Förutom att jobba som servitris på Pancake Palace -
- driver hon en butik på verandan.
Hon förser grannarna med konserver, batterier...
...och toalettpapper.
Har ni sett er omkring?
De kan se alltihop härifrån, mamma.
Lägg era grejer i mitt rum.
Jag tar soffan och Chip tar...
Måste jag sova i butiken?
Jag kan sova där.
Dumheter. Vi gör alltid plats åt gäster.
Vår tradition är att ingen äter utan att arbeta.
Alla spelar sin roll.
Miles, har du nånsin stekt en hel kalkon?
- Jag skär upp den. - För att du är man?
- För att jag vet hur man gör. Vet du? - Jag har gjort makaroner med ost.
Och Chip och Miles har dukat. Det ser fint ut.
Normalt skulle jag inte låta kvinnorna laga mat -
- men hellre god sexistisk mat än äcklig pojklagad mat.
Pumpapajerna ser fantastiska ut, ms Martin.
Fel hushåll. Vi äter sötpotatispaj här.
Och kalla mig Dolores. Man ska nog dricka vitt till kalkon -
- men jag antar att jag skiter i det.
- Lite till dig. - Det är ju Thanksgiving, mamma.
Okej.
- Alaska? - Tack.
- Och Miles? - Tack så mycket, Dolores.
Varsågod.
Då ber vi bordsbön.
Allsmäktige Fader, som ger oss näring...
Jösses...
Den måltiden var rena rama konstverket, Dolores.
Bästa Thanksgivingen nånsin.
Säg inte det till mina föräldrar.
Du är för bra för Pancake Palace.
Om du inte betalar för maten måste jag nog jobba på måndag.
Vart ska du? Vi har inte läst tackbön än.
Det är bra att tacka högt.
Nämn nåt som får er att känna er välsignade idag.
Allvarligt?
- Jag kan börja. - Tack.
Jag är tacksam för den fantastiska maten och det goda sällskapet.
Och för att få fira Thanksgiving i ett riktigt hem.
Vi är glada att du är här.
Alaska, din tur.
Jag är...
...tacksam för den bästa Thanksgivingen på ett årtionde.
Jag är tacksam för att jag är den smartaste personen jag känner.
- Från husvagnen till Culver Creek. - Det duger inte.
Nix.
Veckokrigarna är kanske rika, men jag är smart -
- och har en mamma som tar mig längre än de nånsin kommer.
Du är det bästa på jorden.
Även om du tvingar mig att sova utomhus.
- Tyst med dig. - Jag älskar dig, mamma.
- Och du, Dolores? - Tja...
Jag är tacksam för mitt hem.
För mitt fasta jobb med hyggliga människor.
För att telefonen kopplades in igen förra veckan.
Och viktigast av allt...
...en pojke som älskar mig.
Min son.
Som det står i psalm 95:
"Låt oss träda fram inför hans ansikte med tacksägelse..."
"...höja jubel till honom med lovsång."
"Ty Herren är en stor Gud..."
"...en stor konung över alla gudar."
Vill du torka eller är det antifeministiskt?
I det här sammanhanget är det acceptabelt.
Vet ni vad klockan är?
Det är dags för mor och son-dansen.
- Nej, mamma, inte nu. - Kom nu!
Titta, så fint.
Okej.
Det är bra!
Dansa med mig, Tjockis.
Chip har byggt den här butiken åt mig alldeles själv.
Det skulle bli ett far och son-projekt, men det funkade inte.
Chip har fått mycket från sin far. Temperamentet och envisheten.
Med en skillnad: Han har ett stort hjärta.
Jag vet att ni är osams, men han kommer att förstå.
Det är redan bättre, tack vare dig.
Oroa dig inte för Chip.
Fokusera på Miles.
Han ser dig.
Och han gillar det han ser.
Ge Chip lite sötpotatispaj.
Det brukar funka. Okej?
Nu gör vi klart det här.
SLÄKTTRÄFF 2003
STAVNINGSMÄSTARE 2001 CHIP MARTIN
Jag vet att vi just åt, men Dolores insisterade.
Jag är proppmätt. Översten kanske vill ha min.
Du...
Jag kan sova i butiken om du vill.
Han är inte så arg på mig. Du kan få sängen.
Det behövs inte.
Det är okej för mig och Översten. Jag kommer strax.
Hon vill sova i samma säng.
Tillsammans.
Håll dig lugn, Miles.
Husvagnen är liten.
Jag förstår.
Tjockis föredrar nog pumpa.
Det här upphör ikväll.
- Vad då? Vår osämja? - Avspänningen.
Imorgon återgår allt till det vanliga.
- Du är fortfarande en tjallare. - Jag vet, men...
Heder betyder allt, Alaska. Såna som vi...
- Vi måste stötta varandra. - Jag stöttar dig.
Gör du? Eller skulle du tjalla på mig också?
- Det skulle jag aldrig. - Inte?
Du känner mig, Översten.
Vi har trasiga familjer. Vi är likadana.
Nej, för jag skulle aldrig göra så.
Jag hade inget val.
Paul och Marya har varandra, sina familjer, sina pengar.
De klarar sig! Jag var tvungen!
Vi kan inte vara vänner, Alaska.
Om du bryr dig om Tjockis borde du släppa honom också.
Hans liv blir ett helvete på skolan om du är en del av det.
Vill du göra saker bättre?
Låt honom vara.
Och mig också.
Börja där.
Hej.
Mår du bra?
Jag mår fint.
Har aldrig mått bättre.
Jag sa det inte förut...
...men det jag är mest tacksam för...
...är dig.
- Vad fan, Tjockis? - Fan!
- Varför gjorde du så? - Vad menar du?
Du sa att du ville sova här tillsammans.
Jag kanske misstolkade situationen, men...
- Jag vill bara att du ska må bättre. - Genom att knulla mig?
Allt blir perfekt om du ligger med mig?
Men du gjorde slut med Jake igår -
- och jag kände att det kanske var annorlunda nu.
Jag vet inte. Förlåt.
Jag sa ju att du inte skulle förstöra det.
Jag sover där ute.
Kan du stanna bilen, mamma?
Här?
Alaska måste ut.
Jag kan inte bli sedd med henne på skolan.
Jag tänker inte kasta ut henne.
Det är okej.
- Jag följer med. - Nej.
Tack för allt, Dolores.
Det här är för mycket för nån fånig tjallarhistoria.
Det är allvarligt, och inte din sak.
Jag har inte lärt dig att sätta nån barnslig heder framför hygglighet.
Jesus gav aldrig upp om någons själ. Det borde inte du heller.
Möjligheten till förlåtelse ger hopp åt alla, alltid.
Varje gång du förlät pappa gav han dig ett blåmärke.
Jag kör inte längre. Ut.
Om Alaska får gå, får du gå.
Då ska nog jag också gå. Tack så mycket, Dolores.
Lyssna på mig.
Jag har gett dig allt.
Och din pappa? Han gav dig det han hade kvar.
Jag ursäktar honom inte.
Jag vet vad han är.
Det är därför han inte finns kvar.
Du har nåt fult i dig, det är ett som är säkert.
Men till skillnad från din pappa har du plats för mer.
Jag vet att du bryr dig om behövande.
Och den där tjejen...
Hon behöver dig nu.
Hon är ensammare än du tror.
21 DAGAR FÖRE
Text: Åsa Tålig www.sdimedia.com